Coração leviano

Trama em segredo teus planos
Parte sem dizer adeus
Nem lembra dos meus desengano
Fere quem tudo perdeu

Ah coração leviano não sabe o que fez do meu
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu (mas
trama)
Este pobre navegante meu coração amante

Enfrentou a tempestade
No mar da paixão e da loucura
Fruto da minha aventura
Em busca da felicidade

Ah coração teu engano foi esperar por um bem
De um coração leviano que nunca será de ninguém

(Paulinho da viola)

Lápis de cor sobre papel glacê

Outono

Lápis aquarelado sobre Canson.

 Sou Débora T. Cristofolini

 Artista plástica.

 Amo criar, transformar…

Onda

So,
So you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

Did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here
We’re just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears
Wish you were here

(Wish you were here – Pink Floyd)

Modelagem em argila com tintas variadas.

Cores do Rio

Colagem de papel Canson sobre madeira, tinta gache e outras tintas variadas.

“Toda rosa é rosa porque assim ela é chamada
Toda Bossa é nova e você não liga se é usada
Todo o carnaval tem seu fim
Todo o carnaval tem seu fim
E é o fim, e é o fim

Deixa eu brincar de ser feliz,
Deixa eu pintar o meu nariz”

(Todo carnaval tem seu fim – Los Hermanos)

O escravo

Canson e Pilot preto.

“E se eu achar a tua fonte escondida
Te alcanço em cheio mel e a ferida
E o corpo inteiro como um furacão
Boca, nuca, mão e a tua mente não”

(Todo amor que houver nessa vida – Cazuza)

O sol está brilhando

Tinta óleo e acrílica sobre madeira.

“Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am!
Want you to know ya, where I stand?

 Monday morning: Here I am! Want you to know just if you can…
Tuesday evening: Where I stand?
Wednesday morning: Tell myself a new day is rising
Thursday evening: Get on the rise a new day is dawning”

(Bob Marley)

 

Detalhe

 

 

 

the colors

In the colors

“Quando todo o seu mundo estiver abalado
Por todos os riscos que nós tivemos passado
Dance comigo, dance comigo nas cores
Do entardecer”

Lápis aquarelado sobre Canson.

In the colors – Ben Harper

When your whole world is shaken
From all the risks we have taken
Dance with me dance with me into the colors
Of the dusk

When you have awoken
From all the dreams broken
Come and dance with me
Dance with me into the colors
Of the dusk
Dance with me into the colors
Of the dusk

The paths we’re walking on
They crumble behind us
But if we leave now
They will never
They will never find us

And if this crazy world spins itself
Down to dust
I want to be with you
I’m gonna be with you
In the colors

When you again start hoping
With your arms wide open
Come on, dance with me
Oh, dance with me
Into the colors of the dusk

And all will be right
Will be right
Dancing like water with the light
Oh, dance with me
Dance with me
Into the colors of the dusk
Oh, dance with me into the colors
Of the dusk
Dance with me
Into the colors of the dusk

Mosaico

Mosaico sobre madeira.

A arte pulsa em meu peito

Cores transcorem meu corpo

traços e retas impulsionam meus sonhos me  mostram caminhos…